Persian Abstract

زمینه و هدف: فشار خون یک علامت مهم کارکرد سیستم قلبی عروقی، کلیوی و مغزی و پایه بسیاری از تصمیمات مهم پزشکی است و با این‌که اندازه­ گیری آن یک وظیفه روتین پرستاری می­ باشد، اما روش اندازه­ گیری صحیح آن کمتر مورد توجه پرستاران بخش ها قرار گرفته است. بر این اساس مطالعه­ ای با هدف بررسی کیفیت سنجش فشار خون توسط پرستاران انجام شد. روش­ ها: مطالعه ­ای توصیفی- مقطعی  با روش نمونه گیری در دسترس روی 400 پرستار شاغل در مجتمع بیمارستانی امام خمینی تهران در سال 1389 انجام شد. ابزار جمع ­آوری اطلاعات شامل پرسش‌نامه اطلاعات فردی و چک لیست معیارهای سنجش فشار خون بود. اعتبار و اعتماد ابزار به ترتیب با روش محتوی و ضریب همبستگی اسپیرمن براون با  0.93=r   تأیید شد. کیفیت فشارخون سنجیده شده با امتیاز دهی محقق ساخته در سه گروه طبقه­ بندی شد. در نهایت تجزیه و تحلیل داده­ ها با استفاده از آمار توصیفی و با کمک نرم ­افزار SPSS نسخه16 انجام گرفت. نتایج: نتایج حاصل از این مطالعه نشان داد بین فشار خون سیستولیک اندازه ­گیری شده توسط پرستاران و محقق با فشار سنج عقربه­ ای اختلاف آماری معنی­داری وجود دارد  (0.01 P=).  اما در فشار خون دیاستولیک اختلاف آماری معنی­ داری وجود نداشت (0.2 P=). نمره کیفیت اندازه­ گیری 60.5 درصد پرستاران متوسط و 39.5 درصد بالا بوده است. نتیجه‌گیری: طبق  یافته­ ها بیشترین درصد کیفیت اندازه­ گیری فشار خون که یکی از مهم‌ترین پایه ­های تصمیم­ گیری بالینی برای بیماران است در سطح متوسط بوده است. همین امر لزوم دقت و توجه پرستاران را در اندازه­ گیری صحیح فشار خون می­ طلبد و لازم است مسئولین آموزش دوره­ های بازآموزی را برای پرستاران برگزار کنند. 

Title

Assessing of quality of blood pressure measurement by nurses of Imam Khomeini hospital complex in Tehran in 2010

Abstract

Background & aims: Blood pressure is an important sign of cardiovascular, renal and cerebral system function and is the base of making important medical decision. However it is nurses' routine duty, accurate measurement is received little attention. Therefore this study was done to evaluate the quality of blood pressure measuring by nurses. Methods: This is a cross-sectional descriptive study on 400 nurses of Imam Khomeini hospital complex in 2010 which is carried out through convenience sampling. Personal data Questionnaire and blood pressure measuring criteria's checklist were used for data gathering. Validity and reliability were confirmed through content method and Pearson coefficient(r=0.93), respectively. The quality of measured blood pressure scoring by researchers was categorized to 3 groups. Data were analyzed by SPSS 16.  Results: There was  difference (p=0.01) between Systolic blood pressure measured by nurses and researcher with aneroid sphygmomanometer while there was no significant difference in diastolic blood pressure (p=0.2). Most of the nurses (60.5%) earned mean score and others (39.5%) earned high score. Conclusion: According to the findings, the highest percent of blood pressure measurement quality which is an important item to make decision about medical issues was in moderate level.  Thus nurses required to be more accurate and pay more attention to measure blood pressure correctly. Also education authorities should hold retraining courses for nurses.