Persian Abstract

زمینه و هدف: تهوع و استفراغ بارداری یکی از مشکلات اوایل دوره بارداری است که تحمل آن برای زنان باردار سخت می‌باشد. این وضعیت نه تنها سلامت جسمی بلکه سلامت روانی و کارکرد‌های اجتماعی و خانوادگی مادران را نیز به مخاطره می‌اندازد. مطالعه حاضر با هدف تعیین ارتباط تهوع و استفراغ با حمایت اجتماعی و خشنودی زناشویی در زنان باردار انجام شد. روش‌ها: این پژوهش به روش توصیفی بر روی 60 زن باردار واجد شرایط مراجعه کننده به واحد مامایی مراکز بهداشتی درمانی دانش آموز و احمدی شهر مشهد انجام شد. داده‌ها با استفاده از ابزارهای استاندارد جمع&shy;آوری و توسط نرم افزار SPSS نسخه 16 تحلیل شد. در تمامی آزمون های آماری سطح معنی‌داری p<0.05&nbsp;در نظر گرفته شد. نتایج: میانگین سن واحدهای پژوهش 4.8&plusmn;27.2&nbsp;سال و سن بارداری آنها 1.63&plusmn;8.8&nbsp;هفته بود. بین نمره کلی تهوع و استفراغ و عق زدن با خشنودی زناشویی رابطه معکوس و معنی‌داری در سطح متوسط مشاهده شد (0.343-=&nbsp;r&nbsp;،0.007=p)، اما تهوع و استفراغ و عق زدن با حمایت اجتماعی رابطه معنی‌داری نداشت (p>0.05). نتیجه‌گیری: با توجه به ارتباط چشم گیر تهوع و استفراغ بارداری با خشنودی زناشویی، ارتقاء سطح مراقبت‌های دوران بارداری مادران به منظور کاهش تهوع و استفراغ بارداری و در پی آن افزایش خشنودی زناشویی پیشنهاد می‌گردد.

Title

The Relationship between Nausea and Vomiting in Pregnant women with Social Support and Marital Satisfaction

Abstract

Background & Aim: Nausea and vomiting in early pregnancy is a problem that is hard to bear for pregnant women. This problem not only endangers the mothers' physical health but also their mental health and social and family functions. This study aimed to determine the relationship between social support and marital satisfaction with nausea and vomiting in pregnant women. Methods: This descriptive study conducted on 60 pregnant women referred to a midwifery unit of Daneshamooz and Ahmadi health centers Mashhad city. Data were collected using standard tools and analyzed by SPSS version 16. The significance level was considered as p <0.05. Results: The mean age and the pregnancy age of subjects were 27.2&plusmn;4.8 and 8.8&plusmn;1.63, respectively. There was a moderate inverse relationship between marital satisfaction and nausea, vomiting and gagging (p=0.007, r=-0.343). However, there was no significant correlation between social support and the total score of nausea, vomiting and gagging (p˃0.05). Conclusion: Due to the remarkable relationship between nausea and vomiting in pregnancy with marital satisfaction, it is recommended to improve prenatal care to reduce nausea and vomiting in pregnancy, and subsequently, increase in marital satisfaction.