Persian Abstract

زمینه و هدف: درد عامل هشدار دهنده‌ای است که در صورت وجود خطر به صورت حاد و یا مزمن بروز می‌نماید. کاربرد گیاهان دارویی به جای داروهای سنتتیک در سال‌های اخیر به دلیل عوارض جانبی اندک و تنوع ترکیبات مؤثره افزایش یافته است. در این مطالعه نقش عصاره هیدروالکلی گیاه تشنه‌داری بر روی درد ناشی از آزمون صفحه داغ بررسی شد. روش‌ها: در این مطالعه 40 موش سوری نر با وزن تقریبی 30-25 گرم به طور تصادفی به 5 گروه 8 تایی مشتمل بر یک گروه کنترل دریافت کننده نرمال‌سالین و 4 گروه درمان دریافت کننده عصاره با دوزهای 150، 300، 600، 900 میلی‌گرم/کیلوگرم تخصیص داده شدند. پس از گذشت 30 دقیقه از تجویز داخل صفاقی دوزهای مختلف عصاره در گروه‌های درمان و نرمال سالین به‌عنوان حلال در گروه کنترل، موش‌ها بلافاصله به قفس مخصوص منتقل شدند و در زمان‌های 15، 30، 60، 90، 120، 180 دقیقه، آزمون صفحه داغ انجام شد. نتایج: عصاره تشنه‌داری سبب اثر بی‌دردی ضعیفی در آزمون صفحه داغ به عنوان مدل ارزیابی درد حاد شد و با افزایش زمان در آزمون صفحه‌ی داغ، مدت واکنش رفتار دردی موش سوری به گرما اثر وابسته به دوز در مقایسه با گروه کنترل مشاهده نشد. تزریق عصاره هیدروالکلی گیاه تشنه‌داری در دوزهای 600 و 900 میلی‌گرم/کیلوگرم در مقایسه با گروه کنترل بیشترین کاهش درد را در 60  و 90 دقیقه پس از تزریق عصاره نشان می‌دهد. نتیجه‌گیری: عصاره هیدروالکلی گیاه تشنه‌داری دارای خواص ضد دردی است و می‌تواند جایگزین مناسبی برای داروهای شیمیایی ضد دردی  باشد. پیشنهاد می‌شود از تست‌های دیگر درد و التهاب و فراکسیون‌های مختلف عصاره استفاده گردد.

Title

The antinociceptive effect of hydroalcoholic extracts of Scrophularia striata Boiss. On mice using hot plate test

Abstract

Background and Aim: Pain is a warning factor that appears either acute or chronic in possible dangers. The usage of herbal plants instead of synthetic drugs has been increased in recent years due to slight complications and variety of effective components. The aim of this study is to investigate the effect of hydroalcoholic extract of Scrophularia striata Boiss. on the pain induced by hot plate test. Methods: In this study, 40 male mice (approximate weight of 25-30 g) were randomly selected and divided into five groups of 8 included a control group (receiving normal saline) and 4 treatment groups (receiving the extract doses of 150, 300, 600, 900 mg/kg). After 30 minutes of Intraperitoneal injection of different doses of extract in treatment groups and normal saline as solvent in control group, mice were immediately transferred to a special cage and the hot plate test was performed at 15, 30, 60, 90, 120, 180 minutes. Results: Hydroalcoholic extract of Scrophularia striata Boiss. Cause short-time analgesia in hot plate test as acute pain evaluation model in mice. As time elapsed, compared to the control group, no significant difference in the analgesic effect was observed. Conclusion: Hydroalcoholic extract of Scrophularia striata Boiss has a strong and appropriate antinociceptive effect and can be a good alternative to analgesic drugs. It is recommended to use other pain and inflammation tests and different fractions of extract.