Persian Abstract

زمینه و هدف: استفاده از مواد طبیعی برای ترمیم انواع زخم در زمان های قدیم مرسوم بوده است. تحقیقات وسیعی برای تولید پانسمان های جدید به منظور تسریع بهبودی زخم ها در جریان است. مطالعه حاضر با هدف بررسی مقایسه ای اثر عسل و ترکیبات آن با بره موم، موم عسل و روغن شتر مرغ، بر ترمیم زخم پوست در موش صحرایی انجام شد. روش­ ها: در این مطالعه تجربی، 40 سر موش صحرایی نر نژاد ویستار به‌صورت تصادفی به 5 گروه 8 تایی شامل گروه کنترل (اوسرین)، گروه (درمان با عسل)، گروه (درمان با عسل و روغن شترمرغ)، گروه (درمان با عسل و بره موم)، گروه (درمان با عسل و موم زنبور عسل) تقسیم شدند. در هر پنج گروه، اندازه گیری سطح زخم تا روز دهم ادامه یافت و درصد بهبودی زخم و میزان هیدروکسی پرولین ادرار در حیوانات در روز دهم مورد سنجش قرار گرفت. داده ها با نرم افزار SPSS نسخه 19 تحلیل شدند. نتایج: استفاده از عسل به تنهایی یا بصورت ترکیب با روغن شترمرغ، موم و بره موم موجب افزایش معنادار درصد بهبودی زخم در روز های بررسی بجز روز دوم در مقایسه با گروه کنترل شد. میزان تفاوتها در گروه های تیمار در روز دهم با گروه کنترل از بقیه روزها بیشتر بود (0/001>P). همچنین میزان هیدروکسی پرولین همه گروه های تحت تیمار با گروه کنترل تفاوت معناداری داشت (0/05>P). نتیجه­ گیری: عسل دارای خاصیت ترمیمی زخم مهمی می‌باشد و احتمالا افزودن همزمان روغن شترمرغ، موم عسل و بره موم به آن  تاثیر مهمی در تسریع بیشتر اثر بهبود زخم عسل ندارد.  

Title

The effects of combination of honey, ostrich oil and propolis on skin wound healing in rats

Abstract

Background & Aim: Only natural materials were used for healing the wounds. As wax honey, ostrich oil and propolis have anti-inflammatory and anti-bacterial effects, this study was launched to investigate their efficacy in skin wound healing. Methods: In this experimental study, 40 Vistar male rats were divided into 5 groups which included a control group, honey wax group, honey wax and propolis group, honey wax and ostrich oil group, and honey wax and bee wax group. In all 5 groups, wound-surface measuring continued until the 10th day and hydroxyproline of the urine was analyzed on Day 10; and the data were analyzed using SPSS software. Results: The percentage of recovery was different on the sixth, eighth and tenth days of treatment among all the treated groups and the control group. An evaluation of the analyzed hydroxyproline in the urine also showed a significant difference in all treated groups on the one hand compared to the control group, on the other. Conclusion: The results of the recovery and percentage and concentration of hydroxyproline in urine, showed the restoration properties of honey not only has a synergistic effect but also accelerates the wound-healing process when used along with ostrich oil and propolis.